最近見つけたこちらのドイツ語学習サイトがかなり優秀!
A1復習で全てのチャプタークリア!
続けてA2独学頑張ります!
DW(Deutsche Welle)ドラマ形式で学習するスタイルです。
話のストーリーも面白いし、何より日常生活で使えるフレーズをベースに物語が構成されているので、すぐにでも実際の生活で使えるフレーズが覚えられてとっても良い。
おそらく、背景としては、ドイツに移民として来る人たちの為の必要ドイツ語習得の為に作られたものっぽいので、かなり実践的です。
自分の備忘録も兼ねて、各チャプター終了ごとに、 新しく出てきた単語を更新していきます。
【Episode1】Lebenslinien-ライフライン (39 Words)
das Abitur
学校卒業試験/高校卒業der Anfänger, die Anfänger
ビギナー(男)die Anfängerin, die Anfängerinnen
ビギナー(女)der Autor, die Autoren
作家(男)die Autorin, die Autorinnen
作家(女)damals
当時(back then)Er ist 1929 geboren.
彼は1929年に生まれた。Er ist 1995 gestorben.
彼は1995年に死んだ。erscheinen (erscheint, erschien, ist erschienen)
出版されるetwa
だいたい、約(vor etwas) fliehen (flieht, floh, ist geflohen)
逃げるder Fortgeschrittene, die Fortgeschrittenen
上級レベルの・上級レベルの生徒(男)die Fortgeschrittene, die Fortgeschrittenen
上級レベルの・上級レベルの生徒(女)ganz
完全にjemandem gehören
(gehört, gehörte, hat gehört) 誰かが所有しているdie Geschichte, die Geschichten
話immer noch
still(まだ)Interesse haben an
〜に興味があるdie Kenntnis, die Kenntnisse
知識der Krieg(クリーグ), die Kriege (クリーゲ)
戦争der Künstler, die Künstler
アーティスト(男)die Künstlerin, die Künstlerinnen
アーティスト(女)der Maler, die Maler
画家(男)die Malerin, die Malerinnen
画家(女)nach dem Essen
食事の後das Niveau(ニヴォーウ), die Niveaus(ニヴォース)
レベルdie Postkarte, die Postkarten
ポストカードder Preis, die Preise
賞der Schauspieler, die Schauspieler
俳優(男)die Schauspielerin, die Schauspielerinnen
女優(女)die Schweiz
スイスseit
以来sterben
死ぬvon Anfang an
初めからvor
以前die Welt
世界Woher kennst du Tarek?
どうやってTarekを知ったの?(How do you know Tarek?)Woher weißt du das?
どうやって知ったの?(How do you know that?)zurückkommen
戻って来る
【Episode2】Angekommen-到着した(27 Words)
der Anfang, die Anfänge
始まりder Anruf, die Anrufe
電話sich etwas ansehen
sieht an, sah an, hat angesehen
何かを見るauf etwas/jemanden aufpassen
passt auf, passte auf, hat aufgepasst
面倒をみるder Au-Pair-Junge, die Au-Pair-Jungen
乳母(男)das Au-Pair-Mädchen, die Au-Pair-Mädchen
乳母(女)etwas/jemanden finden
findet, fand, hat gefunden
何かを(誰かを)見つけるfremd (フレムドゥ)
fremder, am fremdesten
外国の、慣れないhöchstens
最大限でも、多くて(も)、もっとも高いmindestens
最低限でも、ミニマムでdie Information, die Informationen
短縮形: die Info, die Infos
情報inklusive
含んでいる(etwas) packen
packt, packte, hat gepackt
何かを詰めるdie Situation, die Situationen
状況das Taschengeld, die Taschengelder
おこずかいdie Türkei
トルコdie Unterkunft, die Unterkünfte
宿舎etwas verdienen
verdient, verdiente, hat verdient
何かを稼ぐetwas/jemanden verlassen
verlässt, verließ, hat verlassen
何かから(誰かから)去るdie Verpflegung, die Verpflegungen
食べ物weinen
weint, weinte, hat geweint
泣くweshalb
なぜwieso
なぜwarum
なぜweil
なぜならdas Zuhause
家zwar …, aber
それは本当です・・・、ですが
【Episode3】Pläne machen-計画を立てる(21 Words)
Angst(アンスト) haben
hat, hatte, hat gehabt
怖がるdie Arbeitserlaubnis, die Arbeitserlaubnisse
就業許可auf keinen Fall
仕方ない(no way; on no account )der Erfolg, die Erfolge
成功erfolgreich
erfolgreicher, am erfolgreichsten
成功したExamen machen
macht, machte, hat gemacht
試験を受けるdie Firma, die Firmen
会社das Gesetz, die Gesetze
法律Jura(ユーラ)
法律die Integration
インテグレーション、統合der Intensivkurs, die Intensivkurse
インテンシブコース(集中コース)die Meinung, die Meinungen
意見der Migrant, die Migranten
移民 (男)die Migrantin, die Migrantinnen
移民 (女)noch besser
さらに良く(even better)das Praktikum, die Praktika
インターンシップder Prozess, die Prozesse
プロセスdas Studium, die Studien
勉強das Ziel, die Ziele
ゴール、目的die Zukunft, die Zukünfte
将来der Zukunftsplan, die Zukunftspläne
将来の計画
【Episode4】Sprichst du Deutsch?-ドイツ語話しますか?(21 Words)
die Aussprache (複数形はない)
発音bestimmt
絶対に、確かにDas reicht nicht.
それだけでは不十分です。(That isn't enough.)der Dialekt(ダイレクト), die Dialekte
方言einen Kurs besuchen
besucht, besuchte, hat besucht
コースを受講するEs interessiert mich, ...
私は...に興味があるdie Grammatik, die Grammatiken
文法der Gruß, die Grüße
挨拶Mit freundlichen Grüßen
短縮形: MfG
Best regards(手紙の文末につける締めのフレーズ。よろしくお願いします的なもの。)Ich möchte gerne wissen, ...
...について知りたいのですがder König, die Könige
王die Königin, die Königinnen
女王etwas nachsehen
sieht nach, sah nach, hat nachgesehen
見てみる、チェックする、何かを調べるetwas schaffen
schafft, schaffte, hat geschafft
何かを管理するdas Schiff, die Schiffe
船Sehr geehrte Damen und Herren
親愛なる方へ(Dear Sir or Madam)selbst
自身die Sorge, die Sorgen
心配etwas verbessern
verbessert, verbesserte, hat verbessert
正す、直すetwas vereinbaren
vereinbart, vereinbarte, hat vereinbart
何かに賛成する、何かを手配するWas ist mit …?
...はどうですか?Wissen Sie vielleicht, wo der Bahnhof ist?
電車の駅はどこか知っていますか?(間接的な丁寧な表現) * vielleichtを入れることでより丁寧になる。
ドイツ人が話す英語に良くmaybeを入れてくるのだが、きっとこのドイツ語の文法が原因なのだろう。。。Können Sie mir vielleicht sagen, wo der Bahnhof ist?
電車の駅はどこか教えてくれますか?(間接的な丁寧な表現。)witzig(ゼッツィヒ)
witziger, am witzigsten
おもしろい、変な
その他、ドイツ語A2に関する記事はこちら。