日本に一時帰国してた時に、義理妹に何か欲しいのある? と聞いたら、白玉粉(ドイツ語:klebreismehl)と言われた。
!?
最近は、ドイツでもMOCHIという名で、お団子や雪見だいふくみたいなアイスが売られ、餅がドイツ人にも知られるようになってきました(祝!)
そして白玉粉(ドイツ語:klebreismehl)は現在のドイツのスーパーでも買えるようになりました! 義理妹にスーパーで普通に買えるよってパッケージの写真送って、教えてあげた(笑)
ドイツのどこで白玉粉は買える?
前はアジアンスーパーに行って買ってました。 パッケージはこちら。
今は、家の近くのドイツのスーパー(Globus)で売っています。
英語のパッケージで、タイから輸入してるものです。
ドイツの白玉粉の値段
アジアンスーパーで買うものは、400gで、2ユーロ(約300円)前後の値段で買えます。
家の近くのドイツのスーパーマーケットで買った白玉粉も同じくらいの値段でした。
400gで2.19ユーロ(約308円)。
日本では白玉やお団子を手作りで作るなんてことは、子供の頃、母と何回か作った幼少期のみ。
自分で買ったことなかったので、値段がいくらするか知らなかったので調べてみた。
引用:https://www.topvalu.net/items/detail/4549741558549/
トップバリュの白玉粉は、200gで約300円。
え、日本の白玉粉高い!!
ドイツで買う白玉粉の約2倍の値段じゃないか!?
国産だから高いのかな?
アマゾンで見ても高いぞ・・・。
今は手作りで作る人もあまりいないから需要ないのかな?
日本より安く買えるものをドイツで見つけるとなんか嬉しい(笑)
(だいたい日本の商品は、日本で買う値段の2倍はするからね)
ドイツでも和菓子は作れる!
日本にいるときは、簡単に手に入るものも、所変わればで、簡単には手に入りません。
が、最近はヘルシー志向、ビーガンの人が増えているのもあって、日本食がさらに注目されている感じで、日本の食品・調味料なども手に入りやすくなりました。
手間はかかるけど、お汁粉もどき?白玉団子のあんこ添えを作りました。
あずきも、乾燥した小豆から手作りするよ! 手間をかけた分、美味しいような...?
和菓子は好きなので、ドイツでも和菓子づくりたまーにします。 以前の和菓子作りの記事
最後まで読んでいただきありがとうございました。
立春来てもまだまだ春までは遠い?ドイツからお届けしました。