ドイツ生活とドイツ語学習の備忘録

ドイツ生活とドイツ語をマスターするまでの記録

ドイツで「まるごとバナナ」食べました!(再現レシピ)

時々無性に食べたくなるものってありますよね?

私の場合、年に1回くらいその症状が出る食べ物が「まるごとバナナ」なんです🍌

「まるごとバナナ」は洋菓子の部類に入るので、材料はドイツでも簡単に手に入るので、思い立ったらすぐ作れちゃいます。

「まるごとバナナ」をお家で簡単に作って食べたい!という方向け、年1で作る自分用備忘録として、 「まるごとバナナ」再現レシピを紹介します。

ちなみに、「まるごとバナナ」再現レシピで検索すると、ほぼホットケーキミックスで作るレシピしか見つからなかったんですが、海外在住だと日本のホットケーキミックスを手に入れるのはなかなかハードルが高い...!
ということで、今回はホットケーキミックスなしフライパンで作る「まるごとバナナ」再現レシピです。

「まるごとバナナ」再現レシピの材料

「まるごとバナナ」2個分の材料です。

生地  

  • 卵 2個
  • 砂糖 25g
  • 牛乳 20g
  • 小麦粉 50g
  • ベーキングパウダー 3g

生クリーム  

  • 生クリーム 200ml
  • 砂糖 大さじ2

一番重要!  

  • バナナ 2本🍌

「まるごとバナナ」再現レシピの作り方

  1. ボールに卵と砂糖を入れ、ハンドミキサーで七分立て位泡立てる。(白くもったりするまで)
  2. 牛乳を加えて軽く混ぜる。
  3. 小麦粉とベーキングパウダーをふるって加え、ゴムべらで空気を潰さないように軽く混ぜ合わせる。
  4. フライパンを熱し、底を濡れ布巾の上に1秒程置く。(綺麗な均一な焼き目をつけるために、ここ重要!)
  5. 生地を半分流し入れて弱火で蓋をして焼く。
  6. 表面に火が通ったら完成(中に生クリームを入れる面は焼き目つけなくてOK)
  7. 乾燥しないようにラップにくるんで冷ます。(もう一つ用に5-7繰り返す)
  8. 粗熱がとれたらラップの上に乗せ、焼き目のついていない面にホイップクリームを塗って、バナナをのせる。
  9. バナナの上にホイップクリームをたっぷりのせる。
  10. 「まるごとバナナ」の見た目になるように、ラップを持ち上げて生地で包み込む。冷蔵庫で30分以上冷やす!

出来立て「まるごとバナナ」(冷蔵庫で冷やす前)🍌
出来立てをいち早く食べたい気持ちを抑えて、冷蔵庫へ。
冷やして食べた方が、生地と生クリームが馴染むので美味しいです!

手作り「まるごとバナナ」の完成!

めちゃめちゃ簡単にできちゃいました!
オリジナルの「まるごとバナナ」は、スポンジ生地の側面しか焼き色がついていないけど、これはこれで、美しいビジュアル。

断面もオムレット生地の焼き色も綺麗にできて、満足。

かなりボリュームがあって、生クリームもたっぷり食べれて大満足。
とても幸福感を感じるひと時でした。

ただ、一回食べるとしばらくはいいや、となる量なので、 次に作るのは一年後かな?(笑)

(おまけ)もものフルーツサンド

生クリームが余ったので、フルーツサンドも作りました。 前回は、イチゴのフルーツサンドを作りましたが、今回は桃のフルーツサンド。

ちなみに、ドイツの桃はこんな感じ。

平べったくて、小ぶりですが、味は甘くてジューシーでとっても美味しいです。

プチドイツ語学習

・桃= der Pfirsich(男性名詞)
*果物の単語は女性名詞が多いですが、桃は男性名詞