ドイツ語の授業中にテキストをよく読まされるのですが、句読点や記号の読み方や西暦の表現が特殊で、 最初全然覚えられなかったので、備忘録としてまとめてみました。
ドイツ語句読点・記号
- コンマ（,）「das Komma」
- 点（.）「der Punkt」
- はてなマーク（？）「das Fragezeichen」
- 下線（_）「 der Unterstrich」
- スラッシュ（/）「der Schrägstrich」
- アットマーク（＠）「der Klammeraffe」
- 掛ける（×）「marl」
- イコール（=）「gleich」
ドイツ略語意味・読み方
- ca=cirka(シルカ）「約、およそ」
- ㎢=Quadrat Kilometer「平方キロメートル」
- U/min=Umdrehungen pro MInute「毎分回転数」
- u.a.=Unter anderem.「とりわけ」
- z.B.=zum Beispiel「例えば」
- btw=beziehungsweise「または、もしくは、あるいは」＊さらに詳しく説明したい時に使う
- VHS=Volkshochschule「市民の学校、カルチャースクール」
- H=Höhe「高さ」
- B=Breite「幅」
- T=Tiefe「奥行き」
ドイツ語ー西暦の読み方
英語の西暦の読み方で読んでいたら、ドイツ語ではそのような読み方はしない！と指摘されたので、 英語とごっちゃになっている人は注意が必要です。
2000年以前
1955年（neunzehn hundert fünfundfünfzig）
19 / 55と分けて、「19」「100」「55」と読んでいきます。
2000年以降
2020年（zwei tausend zwanzig）
｢2000｣を読んでから、｢13｣と加えます。
学校で使っているA2テキストで出てきたのは、ざっとこんな感じです。
A2レベルであれば、とりあえずこれだけ知っておけば大丈夫でしょう！
