ドイツ生活とドイツ語学習の備忘録

ドイツ生活とドイツ語をマスターするまでの記録

ドイツで買える!TRADER JOE'S(トレーダー・ジョーズ)の豆菓子が美味!

前回書いたTRADER JOE'S(トレーダー・ジョーズ)ネタの記事からの追記です。

TRADER JOE'S(トレーダー・ジョーズ)の商品が買えるドイツのディスカウントスーパー「ALDI(アルディ)」は、 頻繁に品揃えが変わるので、毎週商品チェックしに行くのが楽しみです。

ではでは、今回新しく購入したTRADER JOE'S(トレーダー・ジョーズ)商品を記録していきます。

f:id:gtammy:20190219004427j:plain

今回購入したのは豆菓子!
お煎餅的なしょっぱいものが食べたくなったので、こちらを購入。
日本っぽいお菓子屋、お煎餅が恋しくなった時におすすめです。

  • ミックスナッツのわさび味 1.49€(184円)
  • パプリカ味のピーナッツの豆菓子 0.89€ (110円)

日本のものに比べると、値段は若干お得で、お味はちょっと塩気が強いかな。   お酒とともに、おつまみにするのがちょうど良い!

ちなみに、過去記事でも述べましたが、ドイツのスナック菓子は、パプリカ味がほんと多いんです。
赤い粉末がまぶしてあるのですが、色が赤いので辛いと思ったら全然辛くないから不思議。 かと言って、パプリカの味がするかって言われたら、よくわかりません(笑)

なんでそんなに人気があるのかは不明ですが、日本のコンソメ味に匹敵するほど、ドイツ人に広く親しまれている味のようです。

「TRADER JOE'S(トレーダー・ジョーズ)」ってアメリカのスーパーだから、パッケージは全て英語かと思いきや、すべてドイツ語表示になっているんですよね。
「TRADER JOE'S(トレーダー・ジョーズ)」ブランドはドイツ人にも認識されているのかな・・・?

日本でも「TRADER JOE'S(トレーダージョーズ)」ファン多いですよね。
私も大好きなスーパーです。
「TRADER JOE'S(トレーダージョーズ)」と言えば、エコバック。
可愛くて行く度に新しい絵柄のバック買ってましたね。

TRADER JOE'S トートバッグ[並行輸入品]

TRADER JOE'S トートバッグ[並行輸入品]

ちなみにドイツのスーパーALDI(アルディ)では、このエコバックは売っていません(残念)
ALDI(アルディ)のエコバックは売っています。
ちなみにドイツのスーパーでは袋は有料なので、必ずエコバックを持って買い物に出かけています。
プラスチックの袋もつい最近法律で禁止されたので、全て紙製または布製の袋になりました。

*値段については、€1=124円で計算しています。