ドイツ生活とドイツ語学習の備忘録

ドイツ生活とドイツ語をマスターするまでの記録

「あなたの番ですよ」ドイツ語で言うと?

ドイツ語A1の復習がてら、Nicos Wegのビデオを見ながら勉強しています。
簡単なフレーズは丸暗記するようにしています。
動詞や形容詞の不規則的な変形の形を覚えるより、会話している時にすぐ口から出て来やすいからです。

また、動画と共にフレーズを覚えることで、より記憶にも残りやすくなります。

「Nicos Weg」とは、私がドイツ語学習に使っているオンラインの教材です。
気になる方は過去の記事参考にどうぞ。

日常生活で使えるフレーズがたくさん覚えられます。
私は文章を丸暗記しています。

「あなたの番ですよ」ドイツ語で言うと?

Du bist dran.
あなたの番だよ。

  • dran「(人)の順番である、〜の番である」

発音は「ドゥ ビス ドゥアン」です。 丸暗記できる長さですね。

ゲームなどで、次の番の人に向かって言うフレーズでもあります。

「連絡します」ドイツ語で言うと?

Wir melden uns bei dir, ja?
私たちはあなたに連絡します。

  • melden(メルデン)「知らせる、届ける、報告する」

覚え方「メール」と発音が近いので、「メールするよ=知らせるよ」と言うイメージで覚えました。

このフレーズは、他の人に連絡を取るつもりであることを伝える際に使用されます。
例えば、約束の日時に会うために、友人や同僚に連絡をする場合に使われます。

「この住所は間違っています」ドイツ語で言うと?

Die Adresse ist falsch.
この住所は間違っているわ。

  • falsch 「誤った、間違い」

「わかってる?」ドイツ語で言うと?

Dann musst du umziehen.
その後、引っ越しする必要があります。

  • umziehen (ウムツィーエン)「引っ越す」

Verstehst du?
わかってる?

  • verstehen「 分かる、理解する」

...ich frage meine Freunde and Bekannten.
友達と知り合いに聞いてみるわ。

  • Bekannte「知人、知り合い」

「はじめまして」ドイツ語で言うと?

Freut mich.
はじめまして。

Ich freue mich, Sie kennenzulernen.
初めまして。お会いできて光栄です。

ドイツ語初級の本では、このようなフレーズで学びましたが、 カジュアルに挨拶を済ませたいときは、「ich」も「Sie kennenzulernen」も削っても良いと言うことがわかった。

「掃除します」ドイツ語で言うと?

Ist es dreckig, dann putzen wir.
汚れている場合は、掃除をします。

  • putzen「磨く、綺麗にする、掃除する」

写真引用:Nicos Weg A1より