ドイツ生活とドイツ語学習の備忘録

ドイツ生活とドイツ語をマスターするまでの記録

DW の検索結果:

ドイツ語バージョンで感動の歌詞!YOASOBI アイドル

…に入れる Irgendwann werd' ich alles haben, was ich will! (One day, I will hold everything that I pursue ) 私はそう欲張りなアイドル Ja, ich bin wirklich das gierigste IDOL! (Yes, I am so greedy, true voracious idol) 等身大でみんなのことちゃんと愛したいから Ich will euch so lie…

【旅行記】ギリシャのコルフ島(ケルキラ島)#10 - 旅費とお土産公開!

前回の続き、【旅行記】ギリシャ・コルフ島(ケルキラ島)滞在10日目の旅行記です。 今回が、ギリシャ・コルフ島(ケルキラ島)ブログの最終回です! 続けて読んでいただいた方、はてなスターをつけてくれる方、ありがとうございます(ブログを書くモチベーションになっています🥰) まだ、他の記事を読んでいない方、お時間ありましたら、これまでのギリシャ・コルフ島(ケルキラ島)の記事も読んでいただけると嬉しいです。 1日目- 航空券の値段 2日目- マンボウを食べた! 3日目- 砂漠の先にある…

【旅行記】ギリシャのコルフ島(ケルキラ島)#9 - メニューにないツナサンド

…、 Club Sandwich Tuna €7 来たのはこちら。 メニューの写真のような、フレンチフライ付きのクラブサンドを期待していたのだけど、全然違うじゃん!😂 文句言って変えてもらおうかなと思ったけど、なんかめちゃめちゃ混雑しているし... と、あきらめた。 夫に不満を言いつつも、食べてみたら、普通に美味しい。 そして、レシート見たら、値段が €3.5。 ちなみに、頼んだつもりのClub Sandwich Tuna は、€7。 そういえば、注文した時に、店員さんが、ツナ…

【旅行記】ギリシャのコルフ島(ケルキラ島)#8 - 早朝に見た絶景

… faced sandwich 12€(1884円) この量でこの値段にはちょっとびっくりしたけど、味は抜群に美味しかったから許す!😆 ミニハンバーガー(3個セット)。 Mini beef burgers 8.50€(1334円) 見た目可愛くて、美味しかった。 ピスタチオをつまみながらのコーヒー。 この後は、泳いだり、ビーチベットでお昼寝したりと。 幸せな時間を満喫...😴 飲みすぎたディナー この日のディナーは、テラスが素敵なこちら。 Hovoli Cafe-Bar Da…

【旅行記】クロアチアのクルク島(Krk)

気づけば、去年夏の旅行記が途中で中断していた。 記憶が薄れて思い出せなくなる前に、続きを書かなければ!とようやく重い腰を上げました。 去年のヨーロッパ縦断の旅、前半ブログはこちら↓ 今年のマルタの旅日記同様に、去年の旅の記録もブログに残したいと思います。 旅行好きの方のお暇つぶしに、ぜひまたお付き合いください。 ヨーロッパ縦断の旅日程 クロアチア旅行は3回目! 今まで訪問したエリア(クロアチア国内) クロアチアのクルク島ってどこ? クルク島で泊まったところ クルク島で何をした…

【旅行記】今年の夏休みはマルタへ!2日目

昨日のマルタ旅行のブログの続きです。 ホテルで朝食 世界遺産マルタの首都バレッタ散策 マルタの老舗カフェ マルタで最も豪華な教会「聖ヨハネ大聖堂」 マルタといえばうさぎ肉? ホテルで朝食 あまり寝てなかったけど、とりあえず朝ごはんの時間になったら、お腹が空いて目覚めた。 パンケーキとオムレツは注文制で出来立てが食べれた 普段の平日朝食はフルーツ&ヨーグルトなので、ホテルの朝食は、旅行時の楽しみの一つ。 別日はヨーグルトとフルーツ中心に。やっぱりこのスタイルが落ち着く。 ちなみ…

ドイツ語中級レベル(B2)になるまでにやったこと

…デオを見ながら勉強(DWの無料ドイツ語学習サイト) 私の場合は、ドイツで結婚するのに、A1試験合格の証明書が必要だったので、Goethe-Institutの公式試験も受けました。 A1の勉強法、試験対策は、こちらでまとめています。 ドイツ語TIPS(A1) カテゴリーの記事一覧 - ドイツ生活とドイツ語学習の備忘録 ドイツ語A2・B1レベルに到達するまで ドイツに来てからは、B1合格まで、インテンシブコースに通いました。 ドイツ永住ビザを申請するためには、Deutsch-Te…

単語帳の作り方!効率的に覚えられる手作り単語帳大公開

…て、 ニュース記事やDWのビデオやYoutube動画などを見ながら、新しい単語を見つけては単語帳を作っています。 これだ!! という単語帳の作り方を発見?したので早速共有します。 もちろんドイツ語以外の語学にも応用できるので、参考にしてみてください! 私と同じように、語学学習に励んでいる誰かのお役に立てれば嬉しいです。 今までの単語帳作りヒストリー ノートにまとめる 単語カードで作成 Notion(アプリ)で作成 【New!】Googleスプレッドシートで作成 今までの単語帳…

名探偵コナンの歌でドイツ語を学ぶ

… Und irgendwann find ich sie, そして、いつの日かそれを見つけることができるだろう Die Lösung dieses Spiels このゲームの解決策 Ich werde warten, ich hab Geduld 私は待つ、私には忍耐力がある Schon bald zeigt sich wer trägt die Schuld 誰が悪いのか、すぐに明らかになる Egal, so vieles bleibt geheim. いずれにしても、多く…

ブラックフライデーセールの戦利品!Staubのミニココット

今年のブラックフライデーで買ったもののまとめ。 ようやく、今日ブラックフライデーで買った最後の商品が全て届いたので、買ったものを整理したいと思います! Staubのミニココット LogiのMac用キーボード ノートPC用スタンド Dell 27インチモニター 確定申告ソフト「WISO Steuer」 Staubのミニココット Staubのお鍋のファンなので、こちらのミニココットも密かに狙っていました。 ストウブは、日本で買うより、ドイツの方がお安く手に入るブランドです。 綺麗…

【オンラインドイツ語コース】初のプレゼンテーション!

… fünf Grundwerte bestehen aus Herausforderung, Verbesserung, realer Ort, reale Sache, Respekt und TEAMarbeit. Interessant ist, dass der Toyota Way ursprünglich aus den Bedürfnissen der Zeit heraus entstanden ist. Zu Lebzeiten von Sakichi To…

【保存版】ドイツ語 B1必須単語&例文リスト- Hから始まる単語帳

…か? der Handwerker, -die Handwerkerin, -nen「職人」 Morgen sind bei uns die Handwerker. Wir bekommen eine neue Badewanne. 明日は職人さんが我が家に来ます。新しいバスタブを手に入れる。 handeln, handelt,handelte, hat gehandelt「行う・取引をする・扱う」 Herr Huber hat ein kleines Geschäft. E…

ドイツにも日本ブーム到来!? 日本と北欧デザインの融合インテリアトレンド【Japandi】

…具) 12: Handwerkskunst(職人技) Less is more「より少ないことは、より豊かである」 日本のデザインが評価される時代 「ジャパニーズ・ミニマリズム」がウケてる? 色々な記事を改めて読んでみると、 日本とスカンジナビアのデザインの共通点は、どちらも素朴な機能性を重視している所にあるらしい。 北欧のクールで洗練されたデザインと、日本の「侘び寂び」静かで落ち着いた感のあるデザインを組み合わせることで、シンプルで居心地の良いインテリアが出来上がるとのこと…

【保存版】ドイツ語 B1必須単語&例文リスト- Bから始まる単語1/3

… mal irgendwann begegnet? ある時点で会ったことがありませんか? begeistert「興奮している」 Es war ein tolles Konzert. Ich bin begeistert. 素晴らしいコンサートでした。私は興奮しています。 der Beginn「開始、始まり」 Zu Beginn der Stunde begrüßt die Lehrerin ihre Schüler. レッスンの始めに、先生は生徒たちに挨拶します。 begle…

ビューラーの替えゴムが売っていない!?@ドイツ

ロックダウンで、メイクする日もあまり多くないのですが、 久しぶりにフルメイクをするとテンション上がるわ、と思って化粧をし始めるも、まつ毛が綺麗に上がらないわ〜。 ビューラーのゴム、ボロボロだわ!ってことで、ビューラー替えゴムを探しにお出かけした話です。 ドラッグストアには売っていない!? やっぱり便利AMAZON ビューラーで学ぶドイツ語 ドラッグストアには売っていない!? 街中にある「MÜLLER」と「dm」に行きましたが、ビューラー本体は売っているのに、替えゴムのみでの販…

ドイツ語を学習するモチベーションがない日

…ちらから。 あとは、DWのB1コース復習しています。 「Jojo sucht das Glück」って言うドラマ仕立てで勉強していく教材で勉強しています。 ストーリーは面白いんだけど、どうも古臭いと言うかダサい感じでいまいちハマることができない。 とりあえずの感想は、シーズン1・2の主人公の女性がシーズン3で全くの別の女優さんになっていて驚いた...。 何か面白いドイツ語学習が続く教材があれば、ぜひ教えてください。 (adsbygoogle = window.adsbygoo…

週末の散歩とドイツ語学習の記録

…のブログでも紹介したDWのオンラインコース(無料)のものです。 ドラマ仕立てになっているので、様々なシーンで使うドイツ語のフレーズと単語がイメージと繋げて覚えられるので、とっても良いです。 独学には最適な教材です。 ただスピーキング力をつけるには別途何か他の方法を探す必要があります。 そして夜も、さらに1時間タイマーをセットして勉強しています。 ドイツの一般常識・歴史の勉強 次のインテグレーションコースは、オリエンテーションコースと言って、ドイツの一般常識・歴史の勉強になるの…

【自粛期間に達成した5つの事】ドイツ語語学学校は今週も休講!

…全て終わらせる - DW - Deutsche Welle(ドイチェ・ヴェレ) の教材 - 学校で使っているテキストの予習(学校が始まるまでに全て終わらせる予定) はい、学校休校の間に上記のリストは全て終えました! より集中して勉強ができるようになったのは、勉強部屋を作って、新しいワークチェアを買ったのが良かったのかな? そうそう、あと夫がコロナ自粛期間はテレワークになったので、日中はより勉強に集中できるようにお互いの部屋(夫:仕事部屋、私:勉強部屋)を分けていました。 自粛…

さらに延長!ドイツ語語学学校も1ヶ月休講...。

…分は全て終わらせる DW - Deutsche Welle(ドイチェ・ヴェレ) の教材 学校で使っているテキストの予習(学校が始まるまでに全て終わらせる予定) ドイツのコロナ状況と街の様子 学校が休講になってから2週間経ちましたが、なかなか感染者の増加スピードは収まらないです。 ドイツ国内感染者数2020年4月1日時点: 71,808人 スーパーも基本は一人でしか入店できないし、レジの列は最低でも1.5mm空けて並ぶなどのルールは徹底されています。 スーパーのレジの列は1.5…

【ドイツ語B1】やっとたどり着いた!2020年も独学でスタート!

…いたのかと言うと、 DW - Deutsche Welle(ドイチェ・ヴェレ)のサイトと独学専用の参考書で勉強してきました。 A2試験は、60%以上正解で合格となります。 オンラインのレベルチェックテストと、A2模擬試験を受けてみました。 A2レベル理解力チェック Goethe-Institut A2模擬試験 http://www.goethe.de/pro/relaunch/prf/materialien/A2_fit/A2_Modellsatz_Jugendliche.p…

【完全無料】独学でドイツ語の基礎学習ができるおすすめサイト6選

…しています。 1. DW - Deutsche Welle(ドイチェ・ヴェレ) LEARN GERMAN - ドイツ語を学ぶ お気に入りのコンテンツ - Nicos Weg 2. 語学学習アプリ「Duolingo」 3. ゲーテ・インスティトゥート「Goethe-Institut」 4. 語学学習アプリ「Memrise」 5. 東京外国語大学のドイツ語サイト 6. やっぱりYouTube! 1. DW - Deutsche Welle(ドイチェ・ヴェレ) ドイツの国際放送をし…

「キス💋」ドイツ語で言うと?

本日DW Episode 76終了! これがA2最後のエピソード。ついにA2終了!! しかし、全くドイツ語上達した感じしないな...。繰り返しやらないと覚えないからダメね。 Nicoみたいにはとりあえずまだ話せないです(笑) Episode 76は、商品をプレゼンする時に必要な表現、単語を学んでいきます。 A2レベルでここまで学習が進むのかと驚きです。 A2レベルのドイツ語で、仕事してプレゼンできちゃうってこと? 【Episode76】Wer hat’s erfunden?-…

ドイツ語 A2必須単語・ボキャブラリー(DW Episode 75)

本日DW Episode 75終了! Episode 75は、テクノロジー、デジタルに関する表現、単語を学んでいきます。 好きな分野なので単語も聞き慣れたものばかり! この分野は、ほとんどの単語は英語からきているので覚えやすいです。 パソコンやデジタル関連のものは昔の時代にはなかったものですからね。 日本語もですが、ほとんど英語が元になっているので英語がわかっていれば、新しくドイツ語で単語を覚える必要がなさそうで助かります。 日課として、DW(Deutsche Welle)の…

ドイツ語 A2必須単語・ボキャブラリー(DW Episode 74)

本日DW Episode 74終了! Episode 74は、プロセスを説明する表現、単語を学んでいきます。 より具体的に物事を説明するのに役立ちます。 日課として、DW(Deutsche Welle)のサイトで独学でドイツ語を勉強しています。 私の今のドイツ語レベルはA2です。 DW(Deutsche Welle)については、こちらの記事で紹介しています。 ドイツ語A2独学、毎日1エピソード終えるのを目標にしています。 毎日少しでも単語を覚えるため、勉強時間を取っています。…

ドイツ語 A2必須単語・ボキャブラリー(DW Episode 73)

本日DW Episode 73終了! Episode 73は、ビジネスの現場での話し方、表現、単語を学んでいきます。 日課として、DW(Deutsche Welle)のサイトで独学でドイツ語を勉強しています。 私の今のドイツ語レベルはA2です。 DW(Deutsche Welle)については、こちらの記事で紹介しています。 ドイツ語A2独学、毎日1エピソード終えるのを目標にしています。 毎日少しでも単語を覚えるため、勉強時間を取っています。 それでは、Episode 73で出…

ドイツ語 A2必須単語・ボキャブラリー(DW Episode 72)

本日DW Episode 72終了! Episode 72は、自分の感情を強める表現(副詞)と単語を学んでいきます。 あとはドイツの国民的スポーツ、サッカーについて。 サッカー好きな人にはたまらない。 日課として、DW(Deutsche Welle)のサイトで独学でドイツ語を勉強しています。 私の今のドイツ語レベルはA2です。 DW(Deutsche Welle)については、こちらの記事で紹介しています。 ドイツ語A2独学、毎日1エピソード終えるのを目標にしています。 毎日少…

ドイツ語 A2必須単語・ボキャブラリー(DW Episode 71)

本日DW Episode 71終了! Episode 71は、議論するときに必要な単語を学んでいきます。 ドイツ人は結構、議論好きな気がする。 自分の意見ドイツ語でもはっきり言えるようにしないとな。 日課として、DW(Deutsche Welle)のサイトで独学でドイツ語を勉強しています。 私の今のドイツ語レベルはA2です。 DW(Deutsche Welle)については、こちらの記事で紹介しています。 ドイツ語A2独学、毎日1エピソード終えるのを目標にしています。 毎日少し…

ドイツ語 A2必須単語・ボキャブラリー(DW Episode 70)

本日DW Episode 70終了! Episode 70も引き続き、自分の感情を表現するのに必要な単語を学んでいきます。 ジェスチャーについての学びもあり。 日本とは意味が違ってくるものもあるので必見です。 日課として、DW(Deutsche Welle)のサイトで独学でドイツ語を勉強しています。 私の今のドイツ語レベルはA2です。 ドイツ語A2独学、毎日1エピソード終えるのを目標にしています。 毎日少しでも単語を覚えるため、勉強時間を取っています。 それでは、Episod…

ドイツ語 A2必須単語・ボキャブラリー(DW Episode 69)

本日DW Episode 69終了! Episode 69は、自分の感情を表現するのに必要な単語を学んでいきます。 感情表現は大げさまでに、嬉しいことは相手に伝えたいですよね。 ちなみにドイツ人の国民性は、感情表現はわりと緩やかな感じです。 (アメリカ人と比べるとですが、ヨーロッパの中ではどうなんだろう・・・?) 日課として、DW(Deutsche Welle)のサイトで独学でドイツ語を勉強しています。 私の今のドイツ語レベルはA2です。 DW(Deutsche Welle)…

ドイツ語 A2必須単語・ボキャブラリー(DW Episode 68)

本日DW Episode 68終了! Episode 68は、人や表情を表現するのに必要な単語を学んでいきます。 日課として、DW(Deutsche Welle)のサイトで独学でドイツ語を勉強しています。 私の今のドイツ語レベルはA2です。 ドイツ語A2独学、毎日1エピソード終えるのを目標にしています。 毎日少しでも単語を覚えるため、勉強時間を取っています。 それでは、Episode 68で出てきた単語を備忘録としてメモしておきます。 【Episode68】Ich bin S…